{"id":1126,"date":"2024-05-24T22:30:00","date_gmt":"2024-05-24T21:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/moulindevigne.com\/privacyverklaring\/"},"modified":"2025-06-12T07:26:22","modified_gmt":"2025-06-12T06:26:22","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"<div style='text-align: center'>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 <br><span class='subh1'>Versie 1.0<br>Datum: 15\/03\/2025<\/span><\/div>"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_6df4bc3a has_text_color height_medium with_img parallax_fixed\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Image\" data-img-width=\"1921\" data-img-height=\"999\" style=\"background-image: url(https:\/\/moulindevigne.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Moulin-de-vigne-1-1.jpg);background-position: top center;\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.15)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 class=\"w-post-elm post_title us_custom_6df4bc3a has_text_color color_link_inherit\"><div style='text-align: center'>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 <br><span class='subh1'>Versie 1.0<br>Datum: 15\/03\/2025<\/span><\/div><\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-2 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Linguana bv met maatschappelijke zetel te Krekelenberg 23, 2980 Zoersel, verder vermeld als Linguana, verwerkt persoonsgegevens overeenkomstig deze privacyverklaring.<\/p>\n<p>Wij verduidelijken in deze privacyverklaring welke gegevens wij bewaren, op welke rechtsgronden wij ons baseren en hoe lang wij deze gegevens bewaren.<\/p>\n<p>Voor verdere informatie, vragen of opmerkingen omtrent ons privacybeleid, kunt u terecht bij Linguana op info@linguana.be.<\/p>\n<h2>Welke gegevens<\/h2>\n<p>Volgende gegevens kunnen door Linguana verwerkt worden:<\/p>\n<ul>\n<li>naam en voornaam<\/li>\n<li>e-mailadres<\/li>\n<li>taal<\/li>\n<li>adres<\/li>\n<li>rekeningnummer<\/li>\n<li>gsm of vaste telefoon<\/li>\n<li>IP adres<\/li>\n<li>websitegedrag<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verwerkingsdoeleinden<\/h2>\n<p><span>Voor uw boeking hebben we uw naam, e-mailadres, adres en je telefoonnummer nodig. Deze hebben we nodig voor de opvolging van de geboekte diensten met als rechtsgrond de uitvoering van een overeenkomst die door u gevraagd werd. We gebruiken de gegevens om de boeking te reserveren, u op de hoogte houden over de gevraagde boeking of om u te contacteren bij vragen of opmerkingen over de voorzieningen. De rechtsgrond hiervoor is de uitvoering van een overeenkomst die door u gevraagd werd.<\/span><\/p>\n<p>Bovendien verzamelen we uw persoonlijke gegevens en slaan we ze op in lijsten met het oog op het versturen van marketing mails en informatieve mails. Deze persoonlijke gegevens worden doorgestuurd naar en opgeslagen bij Mailchimp.<\/p>\n<h2>Rechtsgrond(en) van de verwerking<\/h2>\n<p>Persoonsgegevens worden enkel verwerkt op basis van artikel 6.1.<\/p>\n<ul>\n<li>(a) de betrokkene heeft toestemming gegeven voor de verwerking van zijn persoonsgegevens voor een of meer specifieke doeleinden;<\/li>\n<li>(b) de verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij de betrokkene partij is, of om op verzoek van de betrokkene v\u00f3\u00f3r de sluiting van een overeenkomst maatregelen te nemen;<\/li>\n<li>(c) de verwerking is noodzakelijk om te voldoen aan een wettelijke verplichting die op de verwerkingsverantwoordelijke rust;<\/li>\n<li>(f) legitiem belang<\/li>\n<\/ul>\n<p>van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016\/679).<\/p>\n<p>In zoverre de verwerking van de persoonsgegevens plaatsvindt op basis van artikel 6.1. a) (toestemming), heeft de klant steeds het recht om de gegeven toestemming terug in te trekken.<\/p>\n<h2>Overmaken aan derden<\/h2>\n<p>Een aantal gegevens worden verwerkt door bedrijven buiten de EU:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Mailings<br \/>\n<\/em>Voor het zenden van mailings wordt gebruik gemaakt van MailChimp. Mailchimp is een Amerikaans bedrijf dat zich onder het Privacy Shield Framework bevindt. U kan de privacy policy van Mailchimp\u00a0<a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/\">hier<\/a>\u00a0terugvinden en nalezen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dit bedrijf nemen de nodige technische en organisatorische maatregelen ter bescherming van de persoonsgegevens.<\/p>\n<p>Indien de wet hiertoe verplicht zal Linguana uw persoonsgegevens moeten overmaken aan derden.<\/p>\n<p>Met uitzondering van bovenstaande gevallen zal Linguana uw persoonsgegevens nooit overmaken aan derden zonder uw voorafgaandelijke goedkeuring.<\/p>\n<h2>Bewaarperiode<\/h2>\n<p>De persoonsgegevens zullen worden bewaard afhankelijk van de context en het type data maar evenwel niet langer dan strikt noodzakelijk voor het doel waarvoor ze dienen:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Data voor facturatie<\/em>: 10 jaar \u2013 wettelijk vereist<\/li>\n<li><em>Data van contactformulier<\/em>: 6 maand<\/li>\n<li><em>Data van nieuwsbrieven<\/em>: 1 jaar na laatste activiteit<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Recht van inzage, verbetering, wissing, beperking, bezwaar en overdraagbaarheid van persoonsgegevens<\/h2>\n<p>De klant heeft te allen tijde recht op inzage van zijn persoonsgegevens en kan ze (laten) verbeteren indien ze onjuist of onvolledig zijn, ze laten verwijderen, de verwerking ervan laten beperken en bezwaar te maken tegen de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens op basis van artikel 6.1 (f), met inbegrip van profilering op basis van die bepalingen.<\/p>\n<p>Bovendien, heeft de klant het recht om een kopie (in een gestructureerde, gangbare en machinaal leesbare vorm) van zijn persoonsgegevens te bekomen en de persoonsgegevens te laten doorsturen naar een andere vennootschap.<\/p>\n<p>Teneinde bovenvermelde rechten uit te oefenen, wordt de klant gevraagd om:<\/p>\n<ul>\n<li>een e-mail te verzenden naar het volgende e-mailadres: info@linguana.be<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Direct marketing<\/h2>\n<p>De klant heeft het recht zich kosteloos te verzetten tegen elke verwerking van zijn persoonsgegevens met het oog op direct marketing.<\/p>\n<h2>Beveiliging<\/h2>\n<p>Linguana stelt alles in het werk om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens goed beschermd worden. Het gebruikt daarvoor up to date computersystemen en hardwarematige en softwarematige firewalls. Linguana zal u informeren over elke inbreuk op deze privacyverklaring die een ernstige impact op u kan hebben.<\/p>\n<h2>Klacht<\/h2>\n<p>De Klant beschikt over het recht om een klacht in te dienen bij:<\/p>\n<p>Gegevens-beschermingsautoriteit<br \/>\nDrukpersstraat 35<br \/>\n1000 Brussel<br \/>\ncommission@privacycommission.be<br \/>\nT +32 (0)2 274 48 00<br \/>\nF +32 (0)2 274 48 35<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-2 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Versie 1.0Datum: 15\/03\/2025Linguana bv met maatschappelijke zetel te Krekelenberg 23, 2980 Zoersel, verder vermeld als Linguana, verwerkt persoonsgegevens overeenkomstig deze privacyverklaring. Wij verduidelijken in deze privacyverklaring welke gegevens wij bewaren, op welke rechtsgronden wij ons baseren en hoe lang wij deze gegevens bewaren. Voor verdere informatie, vragen of opmerkingen omtrent ons privacybeleid,...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1126","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Versie 1.0Datum: 15\/03\/2025 - Moulin de Vigne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Versie 1.0Datum: 15\/03\/2025 - Moulin de Vigne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moulin de Vigne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-12T06:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/moulindevigne.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fb_picture.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Versie 1.0 Datum: 15\\\/03\\\/2025 - Moulin de Vigne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-24T21:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-12T06:26:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Versie 1.0Datum: 15\\\/03\\\/2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Moulin de Vigne\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/moulindevigne.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Versie 1.0Datum: 15\/03\/2025 - Moulin de Vigne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Versie 1.0Datum: 15\/03\/2025 - Moulin de Vigne","og_url":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_site_name":"Moulin de Vigne","article_modified_time":"2025-06-12T06:26:22+00:00","og_image":[{"width":800,"height":418,"url":"https:\/\/moulindevigne.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fb_picture.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Versie 1.0 Datum: 15\/03\/2025 - Moulin de Vigne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-05-24T21:30:00+00:00","dateModified":"2025-06-12T06:26:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Versie 1.0Datum: 15\/03\/2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/","name":"Moulin de Vigne","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1126"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1147,"href":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1126\/revisions\/1147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moulindevigne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}